Stadtplan am Parkplatz im Haag

Liegt der Fehler in der kritischen Aussage dieses Fotos oder doch viel mehr an der Ursache des Ganzen?